深圳外商投资公司：香港公司控股大陆公司需要进行香港律师公证

这里我们举个例子，随着大陆与香港的交流日益渐深，越来越多的香港公司在大陆进行投资或者商业活动，如设立合资公司、外商独资公司或是办事处，又或者进行法律诉讼、商标申请、项目投标等活动时，相关政府部门都需要对其公司的主体资格进行证明。而公司主体资格证明，一般指的是注册成立公司的文件，也就是要对香港公司的注册文件进行香港律师公证（中国委托公证人公证）。
所有来自香港的文件需要在中国大陆使用时，都要加盖由中华人民共和国司法部委托香港律师办理大陆使用公证文书的转递专用章之后，方可在中国大陆办理相关商业事宜。
以下是常见的香港律师公证服务（但不仅限于）：
（1）出生证明书、死亡证书、结婚证书等
（2）公证人见证签名宣誓书
（3）公证人见证及签名委托书
（4）法院盖章的绝对判决
（5）法院盖章的离婚判决书
（6）公司注册证书
（7）公司名称变更证书
（8）组织章程大纲及细则