香港公司文书在大陆使用，这就需要办理司法部授权的中国委托公证人公证

香港律师公证范围
1、个人证明；
2、企业证明；
3、申请办理涉港经济合同公证；
4、普遍采用授权委托事宜。
香港律师公证三大类别
1、在香港本地使用的香港律师公证；
2、在大陆使用的中国委托公证；
3、到世界各国使用的国际公证（又分海牙公约组织成员国、非海牙公约组织成员国、在香港无领事馆三种情况）。
香港律师公证时间
4-12个工作日左右，公证证明为正本一份，副本一份。
香港律师公证费用
包含有律师费用、转递费用或高院加签等政府部门收费、快递费、服务费等，总体费用需根据公证内容而定。
进行公证的操作流程
如公证文件需要拿到其他国家使用，则需要按照以下流程操作：
（1）拿到海牙公约组织成员国使用，只需将文件经由香港国际公证人公证，然后送交香港高等法院认证（也叫加签），即可使用。
（2）拿到非海牙公约组织成员国使用，需先经过香港国际公证人公证，然后送交香港高等法院认证，最后拿到使用国驻香港领事馆认证。
（3）如果该国在香港没有领事馆，则需要将高院加签后的文件送外交部驻港特派员公署认证，然后送该国驻北京大使馆认证。